Nkuba diaries

In December 2020, we start a new professional and personal challenge. We are indeed moving to the remote Nkuba conservation area, in the Democratic Republic of Congo, to study and protect its unique biodiversity for the Dian Fossey Gorilla Fund. Living in the heart of the wilderness is a dream of ours, and we are excited to share with you our daily life in the rainforest as well as our scientific discoveries! So if you want to know what it’s like to be a conservation biologist (or a couple of them) in the Congolese rainforest, please stay in touch by liking the blog, our Facebook page, Twitter or Instagram account! A great novelty about this section is that each post will contain a translation in French.

À partir de décembre 2020, nous partons vivre dans la forêt tropicale congolaise, où nous allons travailler comme écologistes pour la Fondation Dian Fossey. Dans cette zone reculée de la République Démocratique du Congo, nous allons oeuvrer à la protection de la biodiversité, et particulièrement des gorilles, vivant dans cette région sauvage. Une grande nouveauté est que dans cette section du blog dédiée à notre vie à Nkuba, nous avons décidé de traduire nos articles en français. Tout d’abord parce que nous allons vivre dans un pays dont le français est la langue nationale, mais aussi pour permettre à tous nos amis francophones de suivre nos aventures! Alors n’oubliez pas de liker le blog ou de nous suivre via notre page Facebook, Twitter ou notre compte Instagram!